Electric Field
One way to explain this “action at a distance” is this: each charge sets up a “field” in space, and this “field” then acts on any other charges that go through the space.
One supporting piece of evidence for this idea is: if you wiggle a charge, the force on a second charge should also wiggle. Does this second charge feel the wiggle in the force instantaneously, or does it take a little time?